This post is also available in English!

In meinem letzten Post zum Molly-Top habe ich von meiner chaotischen Näh-Planung erzählt, und wie diese immer dazu führt, dass ich Projekte, die ich eigentlich sofort machen wollte, in der Regel erst Monate später beginne. Dieser Toaster #2 von SewHouse7 ist ein Parade-Beispiel dafür… Ins Auge gefallen ist er mir sofort, als SewHouse7 ihn herausgebracht hat. Mir hat die Ausschnitt-Form total gut gefallen, und auch die Schlitze an der Seite. Als Nähconnection dann das Cozy Sweater Bundle rausgebracht hat (gibt es leider nicht mehr), bei dem Toaster #1 und #2 enthalten waren, habe ich zugegriffen. (mehr …)

This post is also available in English!

Hallo ihr Lieben,

eigentlich war ich schon total auf Frühling eingestellt. Die Krokusse und Glockenblumen haben geblüht, ich hatte mein Standup-Paddle Board schon das erste Mal zu Wasser gelassen und auf meinem Schneidetisch lag eine schöne geblümte Viskose und ein Schnitt für ein Hemdblusenkleid für den Frühling. Und dann kam der Schnee. Es hat Ende April in München tatsächlich so viel geschneit, dass der Schnee sogar liegen geblieben ist. Weg war die Lust auf das Hemdblusenkleid, da der Wunsch nach dicken Pullis. Da ist mir der kuschlige Sweatstoff eingefallen, den ich bei unserem Trip nach Edinburgh bei Remnant Kings gekauft hatte. Ich wollte ja nach meiner ersten beerenfarbenen Toaster #1-Variante sowieso nochmal eine Toaster-Version in dickerem Stoff nähen – und das miese Wetter war die Chance, das doch noch jetzt und nicht erst im Herbst zu tun (gut für den Stoff-Schrank, weil der Sweat ganz schön viel Platz wegnimmt). (mehr …)

This post is also available in English!

Hallo ihr Lieben,

Kennt ihr das? Ein neuer Schnitt poppt auf den Blogs und auf Instagram auf, und man denkt sich: „Also nee, der ist ja gar nichts für mich“. Ging mir so, als ich den Toaster Sweater #1 von SewHouseSeven sah. Toaster #2 hat sich sofort in mein Herz geschlichen – aber die #1 war mir mit den Raglan-Ärmeln und dem Rolli irgendwie zu sportlich. #2 wurde also rasch auf meine Pattern Wishlist gepinnt, und Toaster #1 ad acta gelegt. Dachte ich. Aber dann… setzte der Online-Nähcommunity-„Effekt“ ein: Immer mehr Mädels posteten ihre Interpretation des Toaster #1 – und je mehr ich sah, desto schöner fand ich das Schnittmuster. Mein letzter Widerstand war überwunden, als Annika von Nähconnection beide Toasters zusammen mit zwei weiteren Pullis im „Be Cozy Paket“ herausbrachte (das Paket scheint es nicht mehr zu geben, aber der Schnitt ist einzeln von Nähconnection beziehbar). Unsere Reise nach Schottland stand kurz bevor, und ein schön kuscheliger Toaster #1 passte hervorragend in den Koffer. (mehr …)